Tao Te King, Kapitel 16
Leere dich von allem.
Lass den Geist in Frieden ruhen.
Die zehntausend Dinge steigen und fallen, während das Selbst ihre Rückkehr beobachtet.
Sie wachsen und gedeihen und kehren dann zur Quelle zurück.
Die Rückkehr zur Quelle ist Stille, die der Weg der Natur ist.
Der Weg der Natur ist unveränderlich.
Das Wissen um die Beständigkeit ist Einsicht.
Das Nichtwissen um Beständigkeit führt zu Unglück.
Wenn man Beständigkeit kennt, ist der Geist offen.
Mit einem offenen Geist wirst du offenherzig sein.
Wenn du ein offenes Herz hast, wirst du königlich handeln.
Wenn du königlich bist, wirst du das Göttliche erlangen.
Wenn du göttlich bist, wirst du eins mit dem Tao sein.
Das Einssein mit dem Tao ist ewig.
Und obwohl der Körper stirbt, wird das Tao niemals vergehen.
– Tao Te Ching, Kapitel 16, aus dem Englischen übersetzt –